jelly sandwich and cardboard box house

PS. the new favourite past-time is snoring like Dziadek (Grandpa)

"simon says"




hi Babcia


dancing

my pants

Today I fit into my old pants from before babies!!!! so what if the top button is a little snug :) it DOES button :))))

love

I often tell my twins that I love them while hugging them tightly. Today Tula came up behind me while I was sitting on the floor, put her arms around my neck and said "love mommy, love mommy" .... melt!!!!

they are talking

Jacek has a monster migrane today and is in bed.
Me "Tata is sick today"
Tula "kiss it, kiss it, kiss it!", while she is running to Jacek to give him kisses

and more pics... lots of pic

a little dancing...

a little singing...



sleepy anyone?
a little "simon says"

we actually rented these little bikes for kids..

relaxing in the shade...

hard at play...

they were moving buckets of sand from one pile to another....

then they had to water the sand...

it was really hard work...

so then they had to rest a bit again...

do a bit of reading...

a little cat nap mid-day

than back to more fun in the afternoon

a little practice on the board

then dinner... the cooks put them to work... doesn't look too happy, does he..

and they met all the cooks there...

end of vacation - at the airport going home - middle of the night...

cute again

A few more pics just for fun

Egypt

Dahab, Relaxing on our deck, sun is in our eyes so I can't show you what it looks like, tomorrow though I'll post a picture... We have a great room overlooking the Dahab Bay on the Sinai peninsula. It's winter here (+28 C), we just got word from home that Jacek's father, who is looking over our house and taking care of the dogs, has been snowed in at our house (it's -20C there). Too bad we can't stay here 'till the winter is over. Wind is just starting up this afternoon so Jacek will be windsurfing tomorrow; the last 2 days have been completely windless, which has been great for me and the twins. And most importantly, Jacek has made a declaration, which I will second in a minute (hah) ... once we stop working (meaning retire) we are moving ... guess where... San Diego or vicinity is the number once choice! We have just had it with the winters! We want comfy cozy and warm (and Ags, unfortunately not humid, so Tx is out). Egypt is out because 1. there is almost nothing green there and 2. when I asked for mayonaise they gave me ketchup (?!?). And it seems that the prices in Cali are similar to Warsaw (whether it's houses or food, and btw isn't that nuts considering the earnings are just a fraction of those in cali?!?). Cool, huh! Now we just gotta retire and pay off our house and business here. Any ideas on how to get that done in 2 and not 20 years? :) Anyways, Egypt will have to do in the meantime. Here are some pics:
on the plane to Egypt

view out of our window

glass bottom boat ride