Saturday, January 26, 2013

Winter fun

the difference betweena boy and girl - part 1 / różnica pomiędzy chłopcem a dziewczynką - cz. 1

Tulcia: Jacek podoba Ci się ta bluzka?
Junior: jie
Tulcia: Jacek, ale powiedź prawdę!
Junior: ja mówię prawdę

Tula: Junior, do you like this shirt?
Junior: no
Tula: Junior, tell the truth!
Junior: I am telling the truch



Tuesday, January 22, 2013

dancing and painting - sometime during the fall

we're back

Junior's and Tula's piano recital during their Xmas show at kindergarten

Junior: Mamumiu, Agatka bardzo kaszle, trzeba jej zrobić habilitację (inhalacje)!
           Mommy, Tula is coughing, you have to give her a habilitation (inhalation)!

Mommy: Junior, get dressed, we're late
Junior: no Mommy, it's time for baaving!


Our kitties, Coco and Chanel