Na tym ranczo dzieci mogla glaskac i karmic kozy, krowy, swinki i konie, trzymac kroliki na kolanach i przejechac sie na koniku.. wszystkie dzieciaki bawily sie swietnie .../ The kids got to pet and feed the goats, cows, pigs and horses and they could hold bunnies on their laps and go on a horseback ride (walk).. they all had a great time.
wielka piaskownica / huge sandbox
Junior zobaczyl, ze duze dziewczyny ida na konie / Junior saw that the big girls were going on a horseback ride
zamyslona Magdusia / Maggi just thinking
Junior zobaczyl, ze duze dziewczyny ida na konie / Junior saw that the big girls were going on a horseback ride
zamyslona Magdusia / Maggi just thinking
delikatna trema, ale nie wahala sie ani na minute czy wejsc na tego konia czy nie, przejechala cale kolko i odpychala moja reke jak ja trzymalam - nie chciala, zebym ja trzymala... / she was a little nervous but not for a moment did she hesitate, she went the whole circle and kept pushing my hand away b/c she didn't want me to hold her...
Junior mial byc pierwszy ale sie bal, dopiero jak zobaczyl, ze Tulcia przejechala to sie zdecydowal.. / Junior was supposed to go first but he was a bit too scared, only when he saw Tula go did he decide that it might be fun...
na koniec przejazdzka wagonem / final hayride
na koniec przejazdzka wagonem / final hayride
No comments:
Post a Comment