Jeszcze w San Diego u Julii, widok na boisko do baseball z oka - bardzo przyjemny balkonik, piwko i mecz oglada sie lepiej niz na dole. Tu Juniorek z Dziadkiem.
Still in San Diego at Julia's. This is the view from her apartment. A beer on the balcony and it's much funner watching the game than down below. Here's Junior with Dziadzio.

Zabawa w howanego.. / playing hide-and-seek

To juz u Agatki.. mycie zebow / At Agi's .. brushing teeth

...i przygotowania na Holloween / getting ready for Holloween

Nie da sie Juniorka powstrzymac, jak tylko sie odwroce juz jest na samej gorze.. / Can't stop him, just as soon as I turn my back he's at the top..